"Tamam, bizim memlekette özgürlük yoktu ama okur vardı. Burada ise özgürlük istemediğin kadar, ama okuyucu ara ki bulasın..."
..
Bugün de Marusya için üzüleceğiz.
Yabancı Kadın, kısacık olmasına rağmen çok şeyi içinde barındıran bir hikaye; göç, göçmenlik, kadınlık, hayat akarken yaptığımız tercihler, belirsiz bir hayat akışı... Arka planda ise Rusya'ya ve ABD'ye dair anektodlar... Yazarın kendisi de siyasi baskılar sebebiyle memleketi Rusya'dan ABD'ye göç etmek zorunda kalmış bir vatandaş, yaptığı gözlemleri aktarmış olsa gerek, zira kahramanlar çok gerçek, duyguları çok sahici. Baş kahraman Marusya, hikaye onun etrafında dönse de yan karakterler de incelikle işlenmiş. Hatta yazar kendisini de bir roman kahramanı olarak bu gerçekçi kurguya dahil etmiş. İronik, alaycı ve esprili üslubunu çok sevdim. Yazarın diğer kitaplarını da okumak için heves doğdu içime.
Tavsiye ederim.
..
..
Yabancı KadınSergey Dovlatov · Jaguar Kitap · 2023159 okunma
İnsanların çoğunluğu, çözümü kendilerini pek ilgilendirmeyen sorunların çözümsüz olduğunu varsayarlar. İşte o insanlar, sorunun doğru yanıtı kendilerini zerre kadar ilgilendirmese de mütemadiyen soru sorar dururlar...