Kendi orduları hain bir kuzene karşı toplanmıştı, fakat şimdi düşman saflarında tanıyıp sevdiği bir sürü kişi vardı. Cesaretini kaybetti. “Heyhat,” dedi tanrısal arabacıya, “bir krallığın keyfi için gururumuzu tatmin etmek üzere kendi kandaşlarımızı katlederek, büyük bir günah işlemek üzereyiz! Ellerinde silah olan Dhritaraştra’ nın oğullarının , silahsız, karşı koymayan beni savaşta katletmeleri yeğdir. Dövüşmeyeceğim.”