-Ne diye ölüyoruz?
-Bilmiyorum.
-Öyleyse şu okuduğun şu pis kağıtlar ne iş yarıyor? Neden okuyorsun? Bunu da söylemiyorlarsa, ne anlatıyorlar?
-Bu sorduklarını yanıtlayamayan insanın yaşadığı sıkıntıyı anlatıyor Zorba.
Yapayalnız denizin kıyısında yürümek zordur; her dalga, gökteki her kuş bağırır ve sana ödevini anımsatır. Başkalarıyla gittiğindeyse güler, konuşur, tartışırsın, gürültü yükselir ve dalgalarla kuşların ne söylediğini işitmezsin; o sırada sana hiçbir şey söylemiyor da olabilirler. Ancak acınası sesler ve gevezelikler içinde zamanını geçirdiğini görüp de susarlar.