Şimdi bu Nuh ve gemisi öyküsünü, güzel kokan kurban duma nıyla birlikte Kızılderililere İspanyollann fısıldamış olduğunu kanıt lamaya kalkışacaklar çıkabilir. Boşuna çaba. Çünkü Popul Vuh'un eski metinleri, İspanyollar Orta Amerika'ya ayak basmazdan çok önce de vardı. Keza Gılgamış Destamyla koşuduklar da İspanyol kökenli olamaz. Gılgamış Destam'mn on iki kil tableti, Dicle'nin sol kıyısında yapılan kazılarda ancak geçen yüzyılın ortalannda bu lunmuştur. Bu bakımdan İspanyol fatihlerin ve keşişlerin bundan ha berdar olmalan olanaksızdı.
Sayfa 67 - Cep kitaplarıKitabı okudu
"Geldim ve şimdi ayaklarımın altında bilinmeyen bir dünya var. Geldim ve şimdi yeni bir gök başımın üzerinde dönüyor. Bu dünyaya geldim ve burası benim için sakin bir dinlenme yeri."
Sayfa 57 - Cep kitaplarıKitabı okudu
«O zamanlar ben çocuktum. Babam ava giderken beni de yanı na götürmüştü. Orada ilk kez beyaz inşam gördüm. Ölesiye kork muştun1 ve ağlamaya başladım. Daha önce hiç böyle bir yaratık gör memiştim Nereden gelmiş olabilirdi? Gökten mi gelmişti acaba? Yoksa ırmaktan mı?"
Sayfa 45 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Efsaneler
Peki, bizim atalanmız bilmedikleri şeyleri, bunları karşılaya cak sözcükleri bulunmadığına göre, nasıl dile getirmiş olabilirler? Bu, tam bir ifade ediş olamayacaktır; ancak bir dolaylama, bilinen sözcükleri kullanarak bir betimleme yapabileceklerdir. Bu nedenledir ki, örneğin Kuzey Amerika yerlileri, buharlı lokomotife "ateş beygiri", telefona "şarkı söyleyen tel" demişlerdir. Alkollü içki "ateş suyu", teyp ise "sesleri aşıran şey" olmuştur. 1978 Ekiminde, Afrika’da Zaire'de, bir deneme füzesi fırlatıldığında, televizyon muhabiri, ormandaki bazı siyahlara bu olaya ilişkin düşüncelerini sordu. Aldığı kesin cevap "Bunlar bizim kudredi dostlanmızdır, gökyüzüne ateş yolluyorlar" oldu. Bilinmeyenlerden ve dolaylamalardan efsaneler doğar - dün de bu böyleydi, bugün de böyledir.
Sayfa 43 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Dinler ve efsaneler
Mormonlann dininin temeli Mormon Kitabi'àn. Bu kitap geçen yüzyılda, dinin kurucusu Joseph Smith (1805-1844) tarafından gerçekten esrarengiz bir tarzda bulunmuştur. Mormon kitabinda Kudüs'ten Güney Amerika'ya yapılmış garip bir yolculuk tüm ayrıntılarıyla anlatılmaktadır. Bu yolculuğun M.Ö. 600 yıllarında gerçekleşmiş olması gerekiyor.
Yolculuğu anlatan "Nephi" adında biri; dediğine göre babasının adı "Lehi", annesininki "Sariah" imiş.
Mormon Kitabı'nın birinci bölümünde Nephi, dördüncü bapta şunları söyler:
"Yuda kralı Zedekia'mn hükümdarlığının ilk yılının başlangıcında birçok peygamber gelip halka tövbe etmeleri gerektiği, yoksa büyük Kudüs kentinin yıkılacağı kehanetinde bulundular."
Sayfa 31 - Cep kitaplarıKitabı okudu
İmanlar arasında ne kadar topluluk varsa, o kadar çok sayıda da görenek ve gelenekleri var, bunlan burada ele almak istemiyoruz... çünkü gözüyle görmezden önce kim kara derililerin varlığına inanırdı? Olmazdan önce nice nice şeyler de olanaksız kabul edilmiyor muydu?"
Sayfa 24 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Beyaz fatihlerin dinlerine ve para hırslanna aykın görerek acımasızca mahvettikleri şeylere ilişkin örnekler pek çoktur. Daha önce bu konuda yazmıştım. Burada da öncelikle göstermek îstediğim, "ilkellerin" üstün bir teknik karşısındaki davranışlarıdır.
Sayfa 18 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Böyle davranmaları herhalde bir Hıristiyangörmelerinin onlar için yepyeni bir deneyim olmasından ileri geliyor. Giysilerimle tenimin rengi karşısında gösterdikleri şaşkınlık bundan daha az değil... birkaçı ellerime ve vücudumun orasına burasına dokundu; hatta tenimin renginin doğal mı yoksa boyama mı olduğunu anlamak için elimi tükürükle ovuşturdular..."
Sayfa 16 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Sanmak
Gemi ciler eline çatal ve bıçak verip bunlarla nasıl ham ham yapılacağım gösterdiklerinde, adam gözlerini fıldır fıldır döndürerek elindeki ça talı ısırmaya başladı. Gemide kalmak adamın hoşuna gidiyordu, hep "tanrılarının" yamnda kalmak istiyordu.
Sayfa 12 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Yerliler öylesine afalladılar ki Senyor Pedro'yu "güneşin oğlu" sandılar. En içten sevgi ve saygı duygularıyla dolu bir halde onu tapınaklarına ve kutsal yerlerine götürdüler
-bir tanrı ülkelerini denetlemeye gelmişti. "Kendisini oradan oraya dolaştırdılar, bir hazineden öbür hazineye götürdüler ve hatta ona kardeşlerinin, İnkalann evini bile gösterdiler”.
Sayfa 11 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Birazcık tantana, birazcık şamata, birazcık üstün teknoloji ve bütün ilkel hödükler hemen derin bir tazim duygusunun içine gömülüveriyorlar.
Sayfa 10 - Cep kitaplarıKitabı okudu
Zaman iyi bir öğretmendir. Ne yazık ki bu öğretmen öğrencilerini hep öldürür.
(Curt Goett, 1888-1960)
Sayfa 49 - Cep KitaplarıKitabı okudu