Coşkuyla gittiğim her yerden
Elimi tel örgülere sürerek geri döndüm
Döndüm ve kalmadığım yerden devam ettim
Herkesin özlediği bir uzak vardır Ortadoğu'da.
Xwe berde nalîna min
Îro Helebçe ye
De xwe berde nalîna min
Xwe bera kurahîyê demê û mêjûyê de
Rondik bi rondik çawa vemirin roj
Tarî bi tarî çawa vêketin şev di şeverojên Helebçêde, bêje
Bêje bê katet çito derbas bû ji nalînên xwar û perçiqî
İçim kararmış, yalnız kalmış, umudumu kaybetmiş bir halde yeniden iskemleme yığıldım. Artık gelip beni götürebilirler, hiçbir şey umurumda değil; yüreğimdeki son tel de koptu. Bana yapacaklarına hazırım.