Cemal Süreya - Ahmed Arif
İstanbul'un Altunizade semtindeki futbol sahasında, yazarlar ve tiyatrocuların çoğunlukta olduğu sanatçılar, toplanır, maç yaparlar. Böyle bir maç öncesinde Cemal Süreya, yeni bir yayınevi kuran Memet Fuat'ı düelloya davet eder.
Düello dediysek, ortada kılıç ya da tabanca değil, futbol topu vardır, Memet Fuat kaleye geçecek, Cemal Süreya üç penaltı atacaktır. Penaltıların üçü de gol olursa, Memet Fuat, Cemal Süreya'nın şairliğine çok güvendiği ve inandığı bir arkadaşının ilk şiir kitabını basacaktır.
Memet Fuat hiç düşünmeden geçer kaleye. Cemal Süreya'nın hiç değilse bir penaltısını kurtaracağından emindir. Üçüncü penaltı da gol olunca ertesi gün Cemal Süreya
Memet Fuat'in yayınevine getirir arkadaşının şiir dosyasını. Ne var ki, kaleciliğine güvenen Memet Fuat o kitabı basmaz.
Bu olaydan sonra, 1968 yılında başka bir yayınevinden çıkan ve edebiyatımızın en çok baskı yapan şiir kitaplarından biri olan, şair Ahmed Arif'in kitabının kapağında adını
okuruz: Hasretinden Prangalar Eskittim.
Sayfa 104Kitabı okudu
''Kitap'' (Adonis'in yazmış olduğu), Peygamber'in ölümünden sonra ve halifeliğin kurulmasından itibaren, X. yüzyılın yarısına kadar, Arap tarihinde yapılan bir yolculuktur. Dante'nin İlahi Komedya'sı benzeri bir yolculuk. Ancak Dante'nin göksel Cennet ve Cehennem'inin tersine Adonis'in Cennet ve Cehennem'i, bu dünyadadır. Arap'ın yaşadığı, düşündüğü ve yazdığı yerdir.
Tasarlanış bakımından eşi benzeri olmayan bu kitap, üç boyutlu ve çok katmanlıdır; sol tarafta anlatıcının metni, sağ tarafta şairin metni, aşağıda (dipte) açıklamalar ve notlar.
Adonis bu kitabı için, ''Arap tarihinde yapılan epik bir yolculuk ve bir başka deyişle bu tarihi şiirsel olarak okumaktır,'' diyor.
Gerçekten çoğul bir kitap, şiir sanatında gerçek bir devrim. Nâzım'ın Memleketimden İnsan Manzaraları gibi ama bir başka boyutta büyük bir şiirsel devrim.
*
Dip Not: Şair Metin Fındıkçı, ''Kitap''ın tamamını Arapça'dan Türkçeye çevirdi ama bir yayıncı bulamadı. Kitap 19*22 cm üzerinden yayımlanabilir. Birinci cilt 400 sayfa. Belki de bu nedenle yayıncı bulunamadı.''
*
Özdemir İnce
Sayfa 14Kitabı okudu
Düzenbaz, kötü niyetli ve karmaşık bir şahsiyet olan Odin’den
saf ve açık sözlü Thor’a geçmek, insanda adeta bir rahatlama
hissi uyandırmaktadır. Thor bir savaşçıdır ve onun düşmanları,
tanrıların düşmanları olan devler, canavarlar ve tarihöncesi
güçlerdir. Snorri, onu şu sözlerle anlatır:
Thor, tanrıların en önemlisidir. Ona Aesir’in Thor’u
Cemal Süreya kimdir?
Cemal Süreya (1931, Erzincan - 9 Ocak 1990, İstanbul) ya da gerçek adıyla Cemalettin Seber, şiir, mektup, antoloji, çeviri, deneme, günlük, inceleme ve söyleşi türlerinde 22 adet eser kaleme almış İkinci Yeni şiir akımının usta kalemi Türk şair, yazar ve çevirmendir.
Cemal Süreya, 1931 yılında Erzincan'da, Pülümür'den Erzincan'a
Kısa bir süre için patika düzdü. Sağ tarafımda bir sürü küçük ağaç, sol tarafımda kanola çiçekleri göz dolduruyordu. Yürürken ara sıra karahindibaların üstüne basıyordum. Testereye benzer yaprakları her bir tarafa dağılıyor, ortasındaki sarı inciyi koruyorlardı. Kanola çiçeklerine dalıp karahindibaların üstüne basınca yaptığım şeyden pişmanlık
Sayfa 12 - Konu Kitap YayınlarıKitabı okudu
Dostoyevski'nin idamdan kurtuluşunun yansımaları... Ümit Yıldırım
"Nerede okumuştum, hani bir idam mahkûmu ölümünden biraz önce şöyle söylemiş ya da düşünmüştü: 'Yüksek ve sarp bir kayalıkta, ancak iki ayağımın sığabileceği, dar bir çıkıntıda, dört bir yanım uçurumlar, okyanuslar, sonsuz bir gece, sonsuz bir yalnızlık ve hiç bitmeyecek bir