Kurtlar gibiydik karanlık sislerde ava çıkan:
Boğazı kurumuş yavrular arkada gözlerken
açlıktan gözü dönmüş analarının yolunu,
nasıl saldırgan olursa kurtlar, biz de öyleydik,
kargılar, düşmanlar arasından ilerliyorduk
kaçınılmaz ölüme doğru; kentin ortasına varan yolu tutmuştuk. Uçup gidiyordu gece,
zifir gibi yöremizden, bomboş karanlığıyla.
Sayfa 55 - II. Kitap, KindleKitabı okuyor
Uçup gidiyordu gece, zifır gibi yöremizden, bomboş karanlığıyla.
"Gelip çattı artık Dardanus'un son acı günü, kaçınılmaz gün! Yok olduk artık biz Troia'lılar! Ne İlium kaldı ne Teucer'lerin büyük ünü! Vahşi İuppiter hepsini Argos'lulara verdi. Grekler yakıp yıktılar kenti, egemen oldular. Dağ gibi dikilerek o at kentin yüreğine,
saçtı silahlı askerleri ve Sinon yengili, hakaretler saçarak yangına verdi her yeri.
Sayfa 54 - II. Kitap - KindleKitabı okuyor
Kim olursan ol, uğur getir bize, çilemizi
hafiflet biraz, öğret bize hangi gök altında,
hangi kıyısına atılmışız yeryüzünün?
Sayfa 20 - I. Kitap, KindleKitabı okuyor
Sana karşı ne günah işledi ki Aeneas'ım,
ne günah işleyebilirlerdi ki Triola'lılar,
boyun eğdikten sonra bunca ölüme, üstelik
İtalya toprakları kapanıyor yüzlerine?
Onlardan doğmayacak mıydı bir gün, yıllar sonra,
Roma ulusu? Denize, karaya baştan başa,
buyuracak önderler Teucer kanından gün olup,
doğmayacak mıydı? Böyle söz vermemiş miydin sen?
Sayfa 15 - I. KitapKitabı okuyor
Kederler katar önüne bunları, yıllar yılı
dolaştırır durur bütün denizlerde: Öyle güç
bu iş, Roma soyunu yaratmak, öylesine yük.
Sayfa 7 - KindleKitabı okuyor
Söyle Musa, anımsat bana tüm nedenlerini,
hangi buyruğu çiğnendi, ne ağzına gitti de,
Tanrıların ecesi dolayıverdi başına
bunca felaketi, bunca çileyi, bu nur yüzlü,
dinine bütün adamın? Gökteki Tanrıların
böylesine mi yamanmış yüreğindeki öfke?
Sayfa 6 - KindleKitabı okuyor
Ama sen Romalı! Sen hükmedeceksin tüm uluslara, unutma! Şunlar olacak senin sanatların da: Bir düzen getirmek barışa, boyun eğmişleri esirgemek, haddini bildirmek başkaldıranın!"
Mutsuz ruhlara nereden geliyor böylesi çılgın istek, ışığı tekrar görme isteği baba?"
Suç: insanlık tarihi kadar eski...
Hepsi de korkunç günah işledi. Suçu göze aldı hepsi, neye göz diktilerse geçirdiler ellerine. Yüz tane ağzım, yüz de dilim olsaydı başımda, çelik gibi bir sesim, her türden suç biçimini, her türden ceza adını sayabilirdim sana."