Çınar: "Ekim 2017'de yaşanan trajikomik bir olay.": Ekim 2017'de yaşanan trajikomik bir olay. Filistinli bir işçi, Facebook sayfasında işyerindeki buldozerin yanı başında çekilmiş bir fotoğrafını paylaştı. Fotoğrafın altına da günaydın yazdı. Otomatik bir algoritma, Arap harflerinin transliterasyonunda ufak bir hata yapıp, harfleri günaydın anlamına gelen izbehum olarak değil de, saldırı anlamına gelen idbahum olarak algıladı. Adamın, buldozerle insanları ezmeyi planlayan bir terörist olabileceğinden şüphelenen İsrail Güvenlik Kuvvetleri, adamı bir çırpıda gözaltına aldı. Algoritmanın hata yaptığı anlaşılınca, adam serbest bırakıldı. Ama soruna yol açan Facebook paylaşımı yine de kaldırıldı. Dikkati elden bırakmamak lazım tabii. 21. Yüzyıl İçin 21 Ders Yuval Noah Harari - 1000Kitap

Çınar

Kitap Alıntısı