Bir başka Sırp şarkısında bir kız Güneş'e seslenir: ''Ey parlak Güneş! Ben senden daha aydınlığım, kardeşin Ay'dan da kız kardeşin Yürüyen Yıldız'dan da (Venüs) parlağım.''
Sayfa 172 - Maya KitapKitabı okudu
360 syf.
10/10 puan verdi
·
Liked
Masal okumayı sevenlerdenseniz bu kitap tam da sizin için.Hem rus masallarından keyif alıyorsunuz hem de rus kültürü hakkında bilgi sahibi oluyorsunuz
Rus Masalları
Rus MasallarıAnonim · Maya Kitap · 202184 okunma
Reklam
8/10 puan verdi
Farklı bir kültür, farklı masallar... Kısa kısa masalların yanısıra bilgilendirici eklemelerin ve açıklamaların da bulunması harika bir şey. Bilmediğiniz bir kelimeyi tam okurken kısa bir notla veya uzun bir açıklamayla anlatıyor okuyucuya,böylelikle masalda geçen olayları veya kültürel bir öğeyi kaçırmıyorsunuz. Masallar çok güzel, çok farklı. Bazısı bizim kültürümüzde de bulunan şeyler gerçi veya dünya genelinde benzeri olan masallar ama genel olarak çok farklı masallar bulabiliyorsunuz. Okumanızı tavsiye ederim, tabii eğer benim gibi farklı kültürlere merakınız varsa.
Rus Masalları
Rus MasallarıAnonim · Maya Kitap · 202184 okunma
Rus toplumunda kadim bir gelenek der ki cuma gunu bir kadinin dikis dikmesi, ip yada yun egirmesi veya carsaf silkmesi gunahtir, cunku cuma gunu eski rus toplumunda kutsal gündür ve islere ara verilmelidir.
Sayfa 194 - Maya kitapKitabı okudu
Likho, genellikle katıksız bir kötülük olarak kabul edilir. Halk ezgilerinde, talihsiz fikrinin vücut bulmuş hali olan başka bir varlığa da benzer özellikfer atfedilmektedir. Bu karakter Goré ya da Istırap'tır ve halk şiirlerinde -kimi zaman Béda veya Sefalet adı altında- kaderin mutsuz kurbanlarını kovalayan ve nihayetinde onları yok eden bir varlık olarak temsil bulur. Kaçakların kurtulmaya çalışması nafiledir. Karanlık ormana girseler Istırap peşlerinden gelir; çömlekçiye gitseler Istırap oracıkta oturmuş onlan bekliyordur; bir mezara sığınsalar Istırap elinde kürekle onları beklerken gülmektedir.
Sayfa 179 - Maya KitapKitabı okudu
Pek çok masalda Baba Yaga başrol oyuncusudur. Dış görünüşüne gelince uzun ve sıska bir cadıdır, saçları ise darmadağınıktır. Kimi zaman, sefil bir kulübenin bir köşesinden diğer köşesine uzanmış halde görülür ve demirden upuzun burnu, tavanı delip geçmektedir. Kulübe "tavukayakları" üzerine inşa edilmiştir ve ormana bakan bir girişi vardır...Bazen Baba Yaga bir malikânenin hanımı şeklinde ortaya çıkar. Bu malikâne, ölü adamların kemiklerinden yapılma çitlerle çevrili bir bahçenin içindedir...Hakikaten birçok masalda ana rol, kimi anlatıcılar tarafından Yılan'a, kimileri tarafındansa Baba Yaga'ya ithaf edilmiştir. "
Sayfa 139
Reklam
·
Not rated
Kitap çocuklara göre hazırlanmamış. Bir yetişkin olarak okuması veya dinlemesi keyifli ayrıca Rus kültürü hakkında çeşitli bilgiler vermesi de cabası. Kitabın içinde çokça masal var. Rus kültürüne özel bir ilginiz varsa okumanızı tavsiye ederim fakat benim Rus kültürüne özel bir ilgim olmaması sebebiyle zaman zaman sıkıldım.
Rus Masalları
Rus MasallarıAnonim · Maya Kitap · 202184 okunma
Dukhobortsui denen Ruh Güreşçileri, insanın dünyevi maddelerden yaratıldığına ve Tanrı'nın ona nefes üflediğine inanır. "Eti topraktan, kemikleri taştan, damarları ağaç köklerinden, kanı sudan, saçları çimenden, düşünceleri rüzgardan, ruhu ise bulutlardan yapılmıştır."
Sayfa 316 - Maya KitapKitabı okudu
20 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.