Farklı ülke edebiyatlarından bir roman okumak istediğimde ilk önce taşra edebiyatına yönelmek geliyor içimden. Bu durum, hem kişisel merakım ve zevkimden hem de okuduğum kültürü daha iyi tanıyacağıma dair inancımdan kaynaklanıyor. Aslında, bir romanı okumadaki temel güdü "tanıma ya da bilme" değil "estetik zevk"tir. Lakin metin
Sandomierz-Dwikozy'de doğan Wiesław Myśliwski, çagdaş Leh edebiyatının önde gelen isimlerindendir. "1997 Ufuk" (bu sanırım henüz çevrilmedi) ve "2007
Fasulye Ayıklama Sanatı Üzerine Bir Tez" romanlarıyla iki kez, Polonya'nın en önemli edebiyat ödülü Nagroda Literacka "Nike"ye değer görüldü. Kırsal yaşam deneyiminin kaynaklarından
"...Hep hizmetçim olsun, çocuğumu doğurduğumda da dadı tutabileyim diye hayal etmiştim. Kocam henüz kocam değilken öyle söz vermişti. Aptala söz vermek kolay. Sonra, durumumuz uygun değil dendi."