Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
"Yaşlılık misafir gibidir, ağırlamak gerekir." Hariri
Yaşlılık misafir gibidir, ağırlamak gerekir.
Sayfa 108Kitabı okudu
Reklam
Yaşlılık misafir gibidir, ağırlamak gerekir.
Sayfa 108Kitabı okudu
208 syf.
9/10 puan verdi
·
14 günde okudu
Bir çeviri ne kadar kötü olabilir? Başka bir dilde yazılmış bir eseri, hele ki bu eser edebi bir özellik de taşıyorsa, başka bir dile çevirmek kolay bir şey değildir. Hem yazarın dediklerine sadık kalmak, hem iki dil arası dengeyi kurmak ve okuyucuya güzel, akıcı yani estetik bir eser sunmak zor iştir. İngilizce basımından Türkçe’ye “Derya
İrade Terbiyesi
İrade TerbiyesiJules Payot · Ediz Yayınevi · 201829bin okunma
200 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
İrade Terbiyesi
İrade Terbiyesi, okurken çok etkilendiğim, neredeyse her satırının altını çizdiğim bir kitap oldu. Jules Payot'un 1893 yılında kaleme aldığı eser hakkında Cemil Meriç, disiplin içinde çalışmayı bu kitaptan öğrendim derken; Önemli hukukçu Ali Fuat Başgil ise keşke on sekiz yirmi yaşlarımdayken okumuş olsaydım diyor. Kitabı bir başucu eser
İrade Terbiyesi
İrade TerbiyesiJules Payot · Ediz Yayınevi · 201829bin okunma
Reklam
Bir ruh için ne kutlu bir durumdur, şehvetin ve hırsın, mücadelenin, düşmanlığın ve tüm tutkuların içinden geçtikten sonra kendine dönmesi ve "ARTIK KENDİNLE YAŞA" denmesi!
Onu görmeye gelmiyorlardı, onların gözünde çoktan ölmüştü. Ama o yaşamak istiyordu.
264 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Sahiden karmaşık mı duygular???
Stefan ZWEIG'in yedi karmaşık hikayecikten oluşan kitabı. Daha önce duymamıştım açıkçası. Bir öğrencim okumuş çok beğenmiş şiddetle tavsiye etti. Sanırım o da duyguları birbirine dolanmış bir zamandan geçiyor ki fazlasıyla etkisinde kalmış. Ben de okumak istedim. "İyi ki okudum" dedirtti mi, bilmiyorm. Karmaşık hissettiriyor. Bu yüzden amacına ulaşmıştır. İlk hikaye "Ormanın Üzerindeki Yıldız" çok etkileyiciydi. Boğazım düğümlendi.Polonyalı güzel Kontes Ostrowska'ya François'i anlatmam gerektiğini hissettim. Bilmeye hakkı vardı. En etkilendiğim hikayesiydi. Diğer geri kalan hikayelerde de yine yarım kalan aşklar, hayal kırıklıkları, memnunşyetsizlik, yaşlılık,... Bunun gibi birçok gerçeği insan psikolojisi içinde eriterek ciddi bir gerçekçilik gözlüğünü takarak vermiş yazar. Kısa kısa hikaye okumayı sevenlerin beğeneceği bir kitap. Tavsiye edilir.
Karmaşık Duygular
Karmaşık DuygularStefan Zweig · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202110,5bin okunma
197 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Çocukların gözünden anlatılan tüm kitapları ve filmleri beğendiğimi farkettim. Agota Kristof- Büyük Defter de çok etkilemişti beni, Emile Ajar ( gerçek ismi Romain Gary)ise hayran bıraktı. Kitabı araken iki isimle de bulabilirsiniz, zira yazar aynı eseri iki farklı ismiyle yayınlayıp aynı ödülü (Goncourt Edebiyat Ödülü) iki kez alması ile de bir ilke imza atmış. Kahramanımız Momo, Fransa'da hayat kadınlarının çocuklarını bıraktığı gayrıresmi bir bakımevinde yaşadığı yılları anlatırken çocuk ihmal ve istismarı, ırkçılık, yaşam-ölüm - tanrı sorgulamaları, yaşlılık psikolojisi, ekonomik bunalım gibi birçok toplumsal problemi harika diyaloglarla vurguluyor. O kadar basit, çocukça bir cümle kuruyor fakat zınk diye kalakalıyorsunuz, alıntılamak istediğim çok yer oldu ancak neredeyse kitabı vermiş olacaktım, zor frenledim kendimi. Sanırım filmi de çekilmiş, derhal bulup izlemeliyim. Böyle güzel kitaplar bulup okuduğumda niye şimdiye kadar okumadım diye hayıflanıyor ve kendimi hala 1.km de olan bir cahil olarak buluyorum. Daha keşfedilecek ne çok harika eser var kimbilir öyle değil mi?
Onca Yoksulluk Varken
Onca Yoksulluk VarkenRomain Gary (Emile Ajar) · Agora Kitaplığı · 20093,329 okunma
95 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.