Bodo Kirchhoff çağdaş Alman edebiyatının en önemli isimlerinden ve #başagelen kitabıyla 2016’da Alman Kitap Ödülü’nü kazandı.
.
Başa Gelen eskiden şapka mağazası işleten bir kadınla,emekli olmuş daha önceden yayınevi sahibi olan bir adamın plansız yolculuğa çıkmalarının hikayesi. Bu yol ileri yaşlardaki çiftin hem
Büyük şehirde yayinevi işleten Reither, işler yolunda gitmeyince her şeyi bırakıp Alpler'in eteğinde bir kasabaya yerleşiyor.Bir akşam Reither’in kapısı çalınır ve kapıyı çalan konuk ise daha önce şapka dükkanı olan bir kadın, Leonie.Ayaküstü tanışmışlığın ve sohbetin üzerine ani bir kararla gün doğumunu izlemek için yolculuğa çıkmaya karar verirler.Birbirini hiç tanımayan bu ikili, yol boyu yaşadıkları pişmanlıkları,özlemleri ve kırgınlıkları hakkında konuşurlar.
Başa Gelen,bir yol romanı ve ben yol hikayeleri okumayı çok seviyorum,çünkü aynı yolculuğu sende yapıyormuşsun hissiyatı veriyor.Farklı bir üslup,farklı bir anlatım tarzıyla yazılmış güzel bir eserdi.Ben severek okudum sizlerede tavsiye ederim.
Başa GelenBodo Kirchhoff · Can Yayınları · 202061 okunma
‘Yazdıklarımız, değiştirilebilir tek gerçekliktir.’
.
Leonie ve Reither hayatlarının kırıklıklarıyla birbirine denk gelen iki kişi. Artık ikisi de genç değil. Birinin basacak kitabı kalmadı, diğerinin yaptığı şapkaları satacak müşterisi. Ama gidecek yolları var, ikisinin de görmediği yerler yarım kalan duygularının da eşlik ettiği~
.
Bodo Kırchhoff demini almış, rengini güzelce salmış bir hikaye anlatıyor bize. Hevesi, boğaza düğümlenmiş anıları, sonbahar renklerinin de insanın içini kıpır kıpır edebileceğini gösteriyor. ‘Başa Gelen’ sahici bir eser. Hep güldürmeyen, güldürdüğünde ‘ya şimdi son bulursa’ şüphesi veren hayat gibi.
.
Anıl Alacaoğlu’nun çok beğendiğim çevirisi Başak Nur Vanlıoğlu kapak tasarımıyla-
Başa GelenBodo Kirchhoff · Can Yayınları · 202061 okunma