Eser Yunan Mitolojisine dair kısa ve öz anlatımı ve görselliği ile gayet keyifli bir okuyuş vaat ediyor. Yunan Mitolojisine dair anlatımlarda, konulara derinlemesine girilmeden, temel bilgilerin aktarılması amaçlanmış. Eser önemli ölçüde Yunan Mitine dayanıyor, Roma Mitinin Yunan Mitinden etkilenmiş olmasından dolayı da bu gayet anlaşılabilir bir durum. Roma bilindiği gibi; fikirleri, dinleri, mitolojik unsurları diğer uluslardan toplamış bir medeniyet. Roma'da Mitolojik gelenek 324 yılında İmparator Konstantin'in Hristiyanlığa geçişi ile son bulmuş, tek Tanrılı inanç sistemine geçilmiştir. Eser de dolayısıyla bu tarihsel aralığı incelemiştir.
Kitabın son bölümünde Rönesans dönemi de kısaca ele alınmış, 1550 yılında başlayan Rönesans dönemine geçilmesindeki ana olayın ise 1453 yılında İstanbul'un Türkler tarafından fethi olduğu belirtilmiştir. Bu açıdan yazarı objektifliğinden dolayı tebrik etmek lazım diye düşünüyorum.
Kitapta daha önce #21589525 no'lu incelememde belirttiğim ve aslen Philip Coppens'e ait olan: Truva savaşının aslında hiç gerçekleşmediği, Anlatılan savaşın Mitolojik bir boyut taşıdığına dair görüşün bazı delillerini görmek de benim için ayrıca faydalı oldu. Keyifli okumalar dilerim.
Kitap önce Yunanistan ve roma için sosyolojik, kültürel, ekonomik ve coğrafi bilgiler veriyor. Daha sonra tanrılardan bahsedip kısa kısa öyküleri anlatıyor.
Bilgi edinmek ve öyküleri anlamlandırmak için faydalı olacak bir kitap. Ama yeni başlayanlar ya da detaylı öykü okumak isteyenler için uygun olmadığını düşünüyorum.
Kitapta en sevdiğim şey görsellerdi. Ayrıca sayfa kenarlarında konuyu destekleyen heykel, çömlek vb. çizimler konmuştu onlar da oldukça başarılıydı.
Adı "Yunan ve Roma Mitolojisi'ne Giriş" olsa belki daha isabetli olacak olan bu kitap açıkçası benim için bir hayal kırıklığı oldu. Öncelikle çevirisi çok kötü, anlatım resimlerle desteklenmeye çalışılmış fakat resimlerin çoğu örneğin o dönemden bir heykelin gerçek görüntüsü değil elle bir çizimi. Resimlerin açıklamaları da yetersiz. O dönemin toplum yapısını, dini vs vermeye çalışmış fakat o kadar kopuk ve yetersiz ki anlatı, insanın kafasında yalnızca yüzeyel bir fikir oluşturmaktan öteye gidemiyor. Açıkçası bende "yazmış olmak için yazılmış, basmış olmak için basılmış" bir kitap izlenimi uyandırdı. Gerçekten Yunan ve Roma mitolojisini öğrenmek isteyen kimseye tavsiye etmem...