''Genç bireyin varlığının geliştiği ortamlar, eğer sertlikle ya da katı ahlakçılıkla yanılgı duygusunu arttırırsa, o zaman genç birey kendini iç rahatsızlıkların hastalıklı dünyasına bırakır.''
''Toplum, daha çocukluktan başlayarak her birimizde birincil eğilimleri, diğer bir değişle, ilkel bir psişizmin dışavurumunu, bilinçdışına gönderir, ama insan daha sonra bunu aşar, ama tümüyle ortadan kaldıramaz.''
Nereden, nasıl başlasam diye düşünürken dil ve söylem üzerinden insan ve bilinçdışı dinamikleri ele almak çok daha doğru olacaktır diye düşünüyorum. Söylemler, bilinçdışı alana doğrudan etki eden ve bilinçdışı alanı belirleyen bir potansiyele sahip. Bu yüzden kitabı anlatırken en doğru yol bu olacak kanaatindeyim.
Göstergeler, niteliklerine ve
Kitap bilgi açısından oldukça dolu olarak ele alınmış. Her satırında es geçilemeyecek bilgiler yer alıyor.Özellikle psikoloji/psikolojik danışmanlık alanında eğitim alanlar icin kaynak niteliği taşıyan bir kitap.Sadece dilinin ağır olmasından dolayı bir oturuşta okunup kalkılacak bir kitap değil..
Yazar psikanalizi ne kadar güzel betimlemişse, yazının çevirisi ve editi de o derece kötü olmuş kanımca.
Temel felsefe ve psikoloji terimlerini bilmeden okumanın imkanı olmamasının yanında yazım hataları ve (özellikle de Fransızca gibi bir dilden çeviride) noktalama işaretlerinin eksikliği anlamı çok zorlaştırmış.
Paragrafların çoğunu iki kez okudum doğru anlayabilmek için.