D.H Lawrance'ın romancı F. Dostoyevski için yorumu " Tıpkı bir sıçan gibi nefret içinde sürünüyor " oldu. Nefret gerçekten de yazar için bir dürtüydü: sosyalistlere, anarşistlere, kokuşmuş aristokratlara, sorumsuz köylülere, Almanlara, Yahudilere, Fransızlara, kendisine, Baden-Baden'ın oyun masalarına, Londra Baal'ine, Turgenyev'e, yayıncılara, eleştirmenlere, halinden memnun olanlara ve radikallere duyulan nefret.