Hakkında
Okurlar
2 okur okudu.
1 okur okuyor.
Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
BIHAYÊ XELIFE HARÛNÊ REŞİD (HALİFE HARUN REŞİT'İN DEĞERİ)
BIHAYÊ XELIFE HARÛNÊ REŞİD
Rojekê xelife Harûn û Behlül bi hev re diçin hemamê. Xelife ji Behlul re (bi henek), bêje min ez bibînim: "Ger ez xulamê te bûma, te dê bihayê min çiqasî daniya?" Behûl bersiv da, got: "Pênc dînar!" Xelife bi hêrs got: "Ma bihayê vê pêşmala li ber min tenê pênc dînar e, lê bihayê min çiqas e?" Behlûl disa bersiv da û got: "Jixwe min jî bihayê pêşmala te got, eger ne ji wê pêşmala te be, tu qîmetek ji te re tuneye!"
Bir gün Halife Harun ve Behlül beraber hamama giderler. Halife Behlül'e şakayla " eğer senin hizmetçin olsaydım değerimi ne kadar biçerdin?" diye sorar. Behlül, beş dinar der. Halife kızgınlıkla üzerimde ki peştemal tek başına 5 dinar eder, benim değerim ne eder? der.
Behlül tekrar cevap verir:
Zaten ben de peştemalının değerini söyledim, peştemalından olmasa senin hiçbir kıymetin yok...
Rojekî mirovekî ji alimek dipirse:
- Seyda, dema ku kûçik êrîşê min bikin, gelo çi pêwîste ku ez bikim?
Seyda bersiv da:
-Filan ayeta Qur'ana pîroz bixwîne wê kûçik ji te dûr bikeve.
Behlûl jî li wir hazir bû û xeberdana wan seh kir, li ser mêrikê xwedîyê pirsê zîvirî û got:
-Ji bo tedbîrê, bila dar jî di destê te de be, dibe ku hinek kûçik bi zimanê erebî nizabibin!