Ahn Junghyo - 1000Kitap

Bu başlık altında çoğunluğu Koreceden olmak üzere -bir kısmı İngilizce- Türkçeye çevirisi yapılan edebiyat alanındaki kitapları ekleyeceğim. Benim gibi Kore Edebiyatı sevenlerin faydalanmasını umuyorum. :) 1.

Alice Cheongdamdong'da 1 /

Ahn Jaekyungl (Ahn Jae-Kyung) 2.

Alice Cheongdamdong’da 2 /

Ahn Jaekyungl (Ahn Jae-Kyung) 3.

Kore Öyküleri (Anonim) / Der.

Nana Lee 4.

Denizin Altına Düşen Kız /

devamını oku

Esra U.

@Fenickaa

18 Nisan 19:55

Edebiyat

Bayadır yeni kitap kargosuyla bakışmıyorduk, eksikliği giderdim.🤝

Sevmek Dedikleri

Aşçı

Geber Aşkım

Gümüş Aygır

Cennetteki İlk Günüm Bir Tık Daha İyi Olabilirdi

Yalan Dolan

Biz Almanlar

Akşamlar Rahatsız Edicidir

Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör

İpek Dadakçı

@ipeksayilan

03 Şubat 14:21

416 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

35 saatte okudu

Bu sene henüz çok etkilendiğim ve beni alıp götüren bir kitap okumamıştım, Gümüş Aygır bu açıdan ilk oldu ve ilaç gibi geldi. Yazar Ahn Junghyo, henüz dokuz yaşında bir çocukken Kore Savaşı başlayınca küçük yaşta bir savaşa tanıklık etmiş; bombardıman altındaki bir şehirden kaçış, göç, böyle yıkıcı bir belirsizlik ortamında kadınlar başta olmak

devamını oku

Gümüş AygırAhn Junghyo · Yordam Kitap · 202318 okunma

Hülya Açılan

@hulyacilan

07 Şubat 12:18

416 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

5 günde okudu

Lisede kompozisyon yazmaya pek hevesliydim, öğretmen bir konu belirlesin ve ödev olarak versin diye heyecanla beklerdim. İyi yazabilmek için örnek kompozisyonların yer aldığı bir kitap almıştım. Kitabın mavi kapaklı olduğunu bir de içindeki bir konu hakkında uzun uzadıya düşündüğümü hatırlıyorum: Savaşlar yapıcı mıdır, yıkıcı mı? Buna ne yazabilirdim ki? Bir savaş neyi kurar neyi yıkar? Sonra zaman geçti, savaşlar üzerine kitaplar okudum, filmler-dizilerden de öte canlı yayında savaş izledim (hala izliyorum, bu değişmedi) Savaşın yıkıcı yanlarını bir seyirci olarak canlandırdım zihnimde. Yapıcı yanları ise teoride kaldı hep. İşte Gümüş Aygır bana en çok bu seyirci olma halini düşündürdü. . 1950, Geumsan köyüne götürüyor bizi Ahn JungHyo, Kore Savaşı’nın hemen öncesine. Ardından savaş başlıyor, kısmen korunaklı bir köy olmasına rağmen Geumsan’da da hiçbir şey eskisi gibi olmamaya başlıyor. Savaşın ölü ve yaralı sayısından başka götürdükleri de oluyor. Bedenlerin bütünlüğünü, çocuklukları, güveni, inancı kırıyor. Savaşın geri planındaymış gibi görünüp, en derinden etkilenen çocuklara ve kadınlara odaklanıyor JungHyo. Yozlaşmayı da, ikiyüzlülüğü de gösteriyor. Gümüş Aygır’ı da yazarın son sözünü de çok sevdim, umarım denk gelirsiniz bu esere~ . Tayfun Kartav’ın dipnotlarıyla zenginleştirdiği özenli çevirisiyle~

Gümüş AygırAhn Junghyo · Yordam Kitap · 202318 okunma

feryalkrk

@feryalk

22 Nisan 17:33

416 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

11 günde okudu

Çocuklar okuldayken okul'a savaş çıktığı haberi gelir ve çocukların bundan sonra okula gelemeyecekleri söylenir. Evlerine giden çocuklar okuldan kurtuldukları için mutludurlar, Beş kafadar çocuk hergün köyden çıkıp etrafı keşfe çıkarlar, birgün uçaklar kasabayı bobalar özellikle yiyecek ambarlarını bombalanır içindeki erzaklar etrafa saçılır,

devamını oku

Gümüş AygırAhn Junghyo · Yordam Kitap · 202318 okunma