siz tüm kadınlara
sevdiğimiz
ve sevmeye devam
ettiğimiz
bir sığınak ikonası
mağarasında
ruhun.
bir kadeh şarap gibi
kaldırıyorum
bir ziyafet sofrasında
şiirlerle dolu kafatasımı
sık sık diyorum ki kendime
keşke bir merminin ucuyla noktalasam sonumu.
ne olacağı bilinmez
veriyorum bugün
son veda konserimi
bellek!
Mayakovski
+ Hiç bir şey anlamıyorum dediğinden. Bizim için, proleterler için şiirler yazmalıydı!
- Zaten öyle yapıyor! Ama sanat gerçekçi olmamalıdır!
bkz. #64230939
Ali Berktay çok iyi çevirmendir, o açıdan endişeniz olmasın.
Fakaaat.. Büyük toplumsal olayların ve dönemlerin grafik romanlarla daha kolay (hap gibi) öğrenileceğini sanıyorsanız aldanırsınız. Çizgiler okumalara hiçbir şey katmıyor.
Genel durum bu.
Bu kitabın da fazladan olumlu bir özelliği yok. Maalesef.
Ekim 1917Benoit Blary · Alfa Yayıncılık · 201816 okunma