Bige Berker

Sanat ve Devrim çevirdiği kitabı
Çevirmen
7.5/10
0 Kişi
0
Okunma
1
Beğeni
680
Görüntülenme

Hakkında

1941, İstanbul doğumlu. İlk, orta ve lise eğitimini İstanbul’da tamamladı. Belçika'da INSAS sinema okulunu bitirdi. 1971’de Türkiye’den ayrıldı. 1974 yılında Belçika Televizyonu RTBF'de asistan olarak çalışmaya başladı. Daha sonra montajcı oldu. 1991-1992 yıllarında “Elif- Chantal’ın Seçimi” filminin ortak yönetmenliğini yaptı. Çok ses getiren bu filmin ardından Film d’ici / France 2 ve Artan Film ortak yapımı “Bizim Köy” belgeselini çekti. Çoğunlukla Türkiye üzerine yapımlar gerçekleştirdi. Pek çok filmin montajını yaptı. John Berger'in Art and Revolution (Sanat ve Devrim) isimli kitabını Türkçeye çevirdi. Kitap, Agora Yayınevi tarafından 2007 yılında yayınlandı. Bige Berker, RTBF’den emekli oldu ve Brüksel’de yaşıyor. Yönetmenliğini Yaptığı Belgesel Filmler Bizim Köy (Human Earth An Anatolian Village) - 1993 7. Ankara Uluslararası Film Festivali / Belçika - Fransa Türkiye & Yunanistan 3. Belgesel Film Buluşması, gösterim. 2007 1. Ege Belgesel Film Günleri, Gösterim Seçkisi. 2008 Turistler Turistler - Ama Bu - Türk Kadınları - Çantasında Biberon (Le Biberon Dans le Cartable) - 1990 (Kısa Televizyon Belgeseli, Yönetmen: Bige Berker, Edith Van HOVE) Elif veya Chantal'ın Seçimi (Elif ou le choix de Chantal) - 1990 (Bige Berker, Benoît Mariage) KURGUCU Filmografisi La Ligne - 1999 (Kısa Film, Yönetmen: Jean-Philippe Luxen) I'll Get You (J’aurai Ta Peau) - 1993 (Kısa Film, Yönetmen: Richard Olivier) Chez ma Tante - 1990 (Kısa Televizyon Belgeseli, Yönetmen: Sophie Dauwe) Le Biberon Dans le Cartable - 1990 (Kısa Televizyon Belgeseli) Porky and Peste - 1990 (Kısa Televizyon Belgeseli, Yönetmen: Philippe Dutilleul)
Doğum:
İstanbul, Türkiye, 1941

Okurlar

1 okur beğendi.

Okur demografisi

Kadın% 0.0
Erkek% 0.0
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş
Reklam

Alıntılar

Tümünü Gör
Henüz kayıt yok
Reklam