CĂTĂLIN PAVEL (d. 1976), yazar ve arkeologdur. Oxford Üniversitesi (Hertford College), Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Kudüs'teki Albright Arkeoloji Enstitüsü, Hamburg Üniversitesi ve Bükreş'teki Yeni Avrupa Koleji'nde doktora ve doktora sonrası çalışmalarını sürdürmüştür. Ülke genelinde, Almanya, Fransa, İngiltere, Fas, İsrail ve özellikle Türkiye'de (Milet, Gordion ve 2005-2010 yılları arasında Truva) arkeolojik kazılara katılmıştır. Bükreş, Cluj ve Atlanta'da arkeoloji, klasik sanat ve edebiyatta arkeolojik temalar dersleri vermiştir. Halen Köstence "Ovidius" Üniversitesi'nde doçent olarak çalışmakta, burada doktora çalışmalarını koordine etmekte ve üniversitenin Histria Kalesi'ndeki arkeolojik kazılarını yönetmektedir. Romanya Akademisi Dinler Tarihi Enstitüsü'nde bilimsel araştırmacı olarak Mircea Eliade'nin bilimsel çalışmasının eleştirel baskısını hazırlayan ekibin üyesidir. 2016 yılından bu yana Dilema Veche'de arkeoloji köşe yazarlığı, Suplementul de Cultureră ve Ramuri'de ise edebiyat köşe yazarlığı yapmaktadır .
Şiir ciltleri: Altera Pars (ATU, 2012, İlk Ödül "Mircea Ivănescu" - Artgothica), Turburarea la ființele vii (Limes, 2014), Doi oameni înter-o posă (Limes, 2015), Adagietto (FraACTalia, 2016), Carnetul lui Villard (Vinea, 2021), Contrescarpe (Vinea, 2023).
Romanlar: Neredeyse Dünyanın Yedinci Kısmı (Humanitas, 2010, Bibliofagia/UniCredit İlk Ödül; F. Courriol'un Fransızca çevirisi, La septième partie du monde , Éditions Non Lieu, 2017), Nicio Clipă Portasar (Cartea Românească, 2015), Trecerea (Cartea) Românească, 2016, “Ziarul de Iași” Ödülü, USR Ödüllerine aday gösterildi), Amber (Polirom, 2017, USR Ödülü, Dobrogea), Toate greșelile care se pot face (Humanitas, 2022).
Uzmanlaşmış çalışmalar: Geçmişi Tanımlamak ve Yorumlamak – Kazıların Yazılı Kayıtlarına Avrupa ve Amerika Yaklaşımları (Bükreş Üniversitesi Yayınevi, 2010); Greko-Romen mitolojisi sözlüğü: Tanrılar, kahramanlar, mitler (ortak yazar ve ortak editör, Corint, 2011); Aşkın Arkeolojisi: Neandertal'den Tac Mahal'e (Humanitas, 2019, "Observator cultural" Ödülleri'ne aday gösterildi; Fransızca çevirisi J.-L. Courriol, Archéologie de l'amour , Éditions de l'Aube, 2022; İtalyanca çevirisi B. Mazzoni, L'archeologia dell'amore , Neo Edizioni, 2022); Bizi insan yapan hayvanlar: Arkeolojide kürk, kuyruk ve tüyler(Humanitas, 2021; Romanya Tarih Bilimleri Derneği Ödülü, 2023 "Monica Lovinescu" Ödülü'ne aday gösterildi, New Europe College'ın Tandem bursuyla Türkçeye çevrildi.)
Eminescu'nun gazetecilik eserlerinden seçmeleri İngilizceye ve V. Weidermann'ın Ostende 1936 (Cartea Românească, 2022) adlı romanını Almancadan çevirdi.