"Selam, ne burnu küçük
Ne ayakları güzel, ne gözleri siyah,
Ne parmakları uzun, ne ağzı tükürüksüz,
Ne konuşması nazik olmayan;
Müflis Formia’nın oynaşı bayan.
Senin güzel olmadığını mı söylüyorlar?
Seninle bizim Lespia’yı mı kıyaslıyorlar?
Vay sağduyusuz kaba yüzyıl vay!"