Cengiz Ketene

Cengiz Ketene

Çevirmen
0.0/10
0 Kişi
·
72
Okunma
·
0
Beğeni
·
5
Gösterim
Adı:
Cengiz Ketene
Unvan:
Türk Çevirmen
Doğum:
Duhok, Irak, 1950
1950 yılında Irak'ta doğdu. İlk, Orta ve Lise öğrenimini Irak'ın başkenti Bağdat'ta tamamladı. 1967 yılında liseden mezun olduktan sonra, Bağdat Üniversitesi Ticaret Fakültesinde tahsiline başladıysa da, anavatan Türkiye'ye karşı duyduğu büyük sevgiden dolayı ticaret fakültesindeki eğitimini terk edip, tahsilini tamamlamak için 1968 yılında Türkiye'ye geldi. 1972-1973 yılında Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. 1973 yılında Hacettepe Üniversitesinde Yüksek Lisans eğitimine başladı. 1974 yılında eğitimine ara verip, Irak'a geri döndü. 1975-1979 yılları arasında Bağdat Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Şark Dilleri Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde öğretim görevlisi olarak göreve başladı. Bu bölümde beş yıl çalıştıktan sonra, 1979 yılında tekrar Türkiye'ye döndü. 1987 yılında Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı, Yeni Türk Edebiyatı bölümünden doktorasını aldı. Doktoranın tez konusu Ahmet Mithat Efendi'nin Romanlarında Mekan'dır.

Bir yıl Türk Kültür Bakanlığı Eski Yazmalar kataloglarının hazırlandığı birimde çalıştıktan sonra, Ankara'daki Suudi Arabistan Büyükelçiliğinde on yıl, daha sonra Mısır, Oman Sultanlığı, Suriye büyükelçiliklerinde mütercim olarak görev yaptı. Halen TRT Arapça Kanal Koordinatörlüğünde çalışmakta. Evli ve iki erkek çocuk babasıdır.
Yazara henüz alıntı eklenmedi.
56 syf.
1) Hakikati arayan kişi de, engelleri aşmak için çaba göstermeli ve ben istediğim gerçeleşinceye kadar şeylerin söylediklerine uymayacağım dememelidir. Zira böyle bir durum bilgi istememenin belirtisidir. (sayfa 10)

2) Bir kişi, "Ben Allah'ım" derse, mutlaka doğrudur. (sayfa 15)

3) Ey cahiller! sizler Allah'ın, Peygamberin ve velilerin söylediklerini anlamıyorsunuz. (Sayfa 28-29)

4) Kırk gün aralıksız oruç tutanlar için, melekût âleminden bir güç onlara görünür ve bazı ilâhi sırları keşfeder demişlerdir.

5) Kelebeği üfürüğü ile canlandırma hikayesi. (sayfa 53)

6) Sofiler düşünce ve görüş yönlerinden dolayı akla, ayak bağı ve örtü demişlerdir.(Sayfa 55-59)

7) ve sayfa numarasını hatırlamadığım bir yerde kendi düşüncesinin dışında kalan birinin katlinin vacip olduğunu söylemesi.

Yazarın üstte sıraladığım saçmalıkları vb. bir çok saçmalıkları konu alan bir kitabı. Gerçi kendine göre birtakım açıklamalar getirmeye çalışmış ama hiç biri beni tatmin edebilecek bir seviyede değildi. Yazarın da uslübundan anladığım kadarıyla kendini bulunmaz hin kumaşı olarak görüyor. Ve bunu ispat için Allah'tan ve peygamberin hayatından bir takım deliller getiriyor.

Yine de eleştirisel bir gözle okuyacaksanız eğer okumanızı tavsiye ederim.
56 syf.
·Puan vermedi
Tasavvufa dair görüşlerin yer aldığı kitapta hallacı Mansurun enel hak görüşünün benzer anlatımını okuyoruz. Tasavvufa ilgim olmadığı için kitabı iyi anladığımı düşünmüyorum.ilgi duyanlar kesinlikle okusun.

Yazarın biyografisi

Adı:
Cengiz Ketene
Unvan:
Türk Çevirmen
Doğum:
Duhok, Irak, 1950
1950 yılında Irak'ta doğdu. İlk, Orta ve Lise öğrenimini Irak'ın başkenti Bağdat'ta tamamladı. 1967 yılında liseden mezun olduktan sonra, Bağdat Üniversitesi Ticaret Fakültesinde tahsiline başladıysa da, anavatan Türkiye'ye karşı duyduğu büyük sevgiden dolayı ticaret fakültesindeki eğitimini terk edip, tahsilini tamamlamak için 1968 yılında Türkiye'ye geldi. 1972-1973 yılında Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. 1973 yılında Hacettepe Üniversitesinde Yüksek Lisans eğitimine başladı. 1974 yılında eğitimine ara verip, Irak'a geri döndü. 1975-1979 yılları arasında Bağdat Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Şark Dilleri Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde öğretim görevlisi olarak göreve başladı. Bu bölümde beş yıl çalıştıktan sonra, 1979 yılında tekrar Türkiye'ye döndü. 1987 yılında Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı, Yeni Türk Edebiyatı bölümünden doktorasını aldı. Doktoranın tez konusu Ahmet Mithat Efendi'nin Romanlarında Mekan'dır.

Bir yıl Türk Kültür Bakanlığı Eski Yazmalar kataloglarının hazırlandığı birimde çalıştıktan sonra, Ankara'daki Suudi Arabistan Büyükelçiliğinde on yıl, daha sonra Mısır, Oman Sultanlığı, Suriye büyükelçiliklerinde mütercim olarak görev yaptı. Halen TRT Arapça Kanal Koordinatörlüğünde çalışmakta. Evli ve iki erkek çocuk babasıdır.

Yazar istatistikleri

  • 72 okur okudu.
  • 1 okur okuyor.
  • 44 okur okuyacak.
  • 1 okur yarım bıraktı.