Tapınağına vardığı zaman ayı tapınağının önüne serdi. Göz açıp kapayıncaya kadar, ufak yeşil dalgaları ve kristal gibi berrak bir suyu olan bir pınara dönüştü bu. Şekli hilal biçi mindeydi bu yüzden adı "Hilal Pınarı" oldu.
Kum Tanrısı bunu öğrendiği zaman, Hilal Pinarını kumlarla doldurmak için bir kez daha gücünü kullandı. Tanrının inatçılığını gören Ay Tanrıçası usulca elbisesinin kolunu salladı ve yığılan kumları dağın tepesine üfüren hafif bir esinti başladı. İntikamının engellendiğini gören Kum Tanrısı öfkeden küplere binerek gökgürültüsü gibi kükredi. Fakat güçsüzdü. Geriye dağ kaldı, şimdi buna "Sesli Kum Dağı" deniliyor.
Bir kaç bin yıl geçti. Hilal Pınarı baki kaldı hiçbir zaman kumla dolmadı. Şimdi bile Dunhuang'ı ziyaret edenler aşağıda toplanan kumların dağın tepesine üfürülmesine, bu büyüleyici olaya tanık olabiliyorlar.