About
Claudiu Komartin (1983, Bükreş ), bir nesilin en önemli Romen şairlerinden biri olduğu düşünülen bir Romen şairi ve çevirmenidir.
Komartin'in ilk şiir kitabı olan Păpuşarul şi alte insomnii 2003 yılında yayınlandı ve Mihai Eminescu Ulusal Ödülü'nü kazandı . İkinci kitap olan Circul domestic , Romanya Akademisi Şiir Ödülünü kazandı . 2010 yılında, ülkenin dışında daha az tanınan çağdaş Rumen edebiyatının tanıtımına yönelik bir editör projesi olan Max Blecher Yayınevi'ni başlattı ve aynı zamanda yerli Romen yazarları halka yakınlaştırdı ve sonunda onları bir araya getirdi. ana akım edebiyat. Komartin, 2010 yılından bu yana edebi bir dergi olan Poesis internationalationa l'ın baş editörüdür.
Ayrıca Fransızca, İngilizce ve İtalyanca'dan tercüme etti.
Komartin'in şiirleri, İngilizce, Almanca, Fransızca ve İspanyolca da dahil olmak üzere birçok dile tercüme edilmiştir.
Title:
Romanyalı Şair
Birth:
Bükreş, Romanya, 7 August 1983
Readers
3 readers read.
1 readers will read.
Quotes
(...)
Ruh artık bir lüks.
Bazılarımız delirdi.
Bazılarımız bedeli ne olursa olsun akla tutundu.
(...)
Sayfa 73Kitabı okudu
SİVİL ŞİİR
Sormayın bana
tarih ve şiirin bağlantısını
kim her şeyi yanlış anladı
kim hiç durmadan ağladı,
megafonlar neden lazımdı bize
sesimiz duyulurken bunca uzaktan bile?
Sayfa 62Kitabı okudu
(...)
Bıktım bu savaş taktiklerinden
Kafamı kafasını patlatmak isteyen bene
bırakıp gideceğim buralardan.
Sayfa 71Kitabı okudu
'' Ufalandı ve kanalizasyona döküldü tüm sevgim.
Artık duyuyorsun ölüm kurtçuklarının ciğerlerinde neşeyle dans ettiğini. ''
Sayfa 39
Şiir
''Kıvrılmış kendi enkazının içine,
sanrılara takılmış bakışlarımla, yıldızlara nişan alıyorum.''
Sayfa 58
Updates
Henüz kayıt yok
Comments and Reviews
Henüz kayıt yok