Aşk ışıktır , dengedir.Bir döngüdür. Ölüm daha kolaydır . Ölüm kesindir . İnsanlar ölümün büyük bir muamma olduğunu söyler .öyle değil işte . Ölümü biliriz . Gördüğümüzde tanıriz. Kokladigimizda. Tüm hayatımız boyunca ölümle flört ederiz .
"Her Şey Yok Olur" gerçek bir zaman kaybı. Bitirmekte bu kadar zorlandığım bir kitap olmamıştı. Baştan başa karmaşık, sıkıcı, iç bayıltan konusuyla; batılı sanat adamlarını ezberletmekten başka bir işe yaramadı.
Her Şey Yok OlurElizabeth Brundage · Beyaz Baykuş · 201823 okunma
Kitabı yarım bırakma nedenim tamamen Çevirisi yüzünden yoksa konu o kadar güzel ki ben önce netflix te filmini izlemiştim çok sevmiştim film bir kısmını anlatmış ama kitap dopdolu, sıkıntı çeviride Diyaloglar ve betimlemeler aynı yazılmış yani Hangisi diyalog hangisi karakterin düşüncesi okumakta zorlanıyorsun , okuyorsun ama bir müddet sonra hevesini kaybediyorsun
Çeviriye 5 puan verdim yoksa kitap 8-9 arası bir puanı hak ediyor . belki bir gün tekrardan başlarım şuan için bırakıyorum.
Her Şey Yok OlurElizabeth Brundage · Beyaz Baykuş · 201823 okunma