Emek Üşenmez 1981 yılında Aksaray'ın Taşpınar ilçesinde dünyaya gelmiştir. Selçuk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümden lisans derecesi ile mezun olmuştur.
2006 yılında Dumlupınar Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesinde yüksek lisans, 2010 yılında İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünde doktora eğitimini tamamlamıştır. 2010-2011 yıllarında Türkmenistan’da saha ile ilgili inceleme ve araştırmalarda bulunmuştur.
2014 yılında İngiltere British Library’deki Türkçe yazma eserler üzerinde çalışmıştır. 2015-2016 yılları arasında Harvard Üniversitesi, 2017-2018 yılları arasında Cambridge Üniversitesinde misafir öğretim üyesi olarak çalışmalar yapmıştır. 2016-2017 yılları arasında TC Londra Büyük-elçiliği Eğitim Müşavirliği görevini yürütmüştür.