About
1988’de İstanbul’da doğdu. 2009 yılında İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden birincilikle mezun olduktan sonra, 2013’te Karşılaştırmalı Edebiyat yüksek lisans diplomasını almıştır. Lisans mezuniyetinden sonra İngilizce öğretmenliği, İngilizce okutmanlığı ve çocuk kitapları editörlüğü yapmıştır. 2014’ten beri ilk-gençlik ve çocuk kitapları çevirileri yapmaktadır. Kadir Has Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu’nda öğretim görevlisi olarak çalışmaktadır. Hedefi İtalyancayı da en az İngilizce kadar iyi konuşup (okuya)bilmek ve bir gün İtalyanca kaleme alınmış çocuk kitaplarını Türkçeye çevirebilmektir.
Çevirileri:
Çocuklar İçin Çizim Kitabı, Kathryn Temple, Pegasus Yayınları, 2016
Başka Türlü Bi’şey, Sandy Hall, Pegasus Yayınları, 2016
Yaratık Departmanı, Robert Paul Weston, Pegasus Yayınları, 2016
Yaratık Festivali, Robert Paul Weston, Pegasus Yayınları, 2017
Beni Gitmiş Say, Meg Rosoff, Pegasus Yayınları, 2017
Ejderha Efendileri 1 – Toprak Ejderhası Kurtçuk, Tracey West, Beyaz Balina Yayınları, 2016
Ejderha Efendileri 2 – Güneş Ejderhası Kepri, Tracey West, Beyaz Balina Yayınları, 2016
Ejderha Efendileri 3 – Su Ejderhası Şu, Tracey West, Beyaz Balina Yayınları, 2016
Yüz Elbisenin Sırrı, Eleanor Estes, Beyaz Balina Yayınları, 2017
Bir Şişe Dolusu Mutluluk, Pippa Goodhart, Arden Yayınları,2019
Nil Nehri’nin Külkedisi, Beverley Naidoo, Arden Yayınları,2019
Title:
Çevirmen
Birth:
İstanbul, Türkiye, 1988
Translated Books
Başka Türlü Bi'şey
5.3/10
Yüz Elbisenin Sırrı
8.4/10
Mango Şeklinde Bir Boşluk
7.7/10
Yaratık Departmanı
9/10
Küçük Duygusal Nokta
9.3/10
Küçük Mutlu Nokta
10/10
Küçük Sakin Nokta
9.6/10
Küçük Mutsuz Nokta
10/10
Ejderha Efendileri 2 - Güneş E...
10/10
Ejderha Efendileri 1 - Toprak ...
9.3/10
Küçük Özgüvenli Nokta
10/10
Ejderha Efendileri 3 - Su Ejde...
10/10
Müzedeki Sandalye
9/10
Küçük Endişe Noktası
8.5/10
Küçük Esnek Düşünebilen Nokta
10/10
Küçük Huzurlu Nokta
10/10
Cesur
8.2/10
Quotes
Henüz kayıt yok
Updates
Henüz kayıt yok
Comments and Reviews
Henüz kayıt yok