CENEVRE, 11 NİSAN 1876
Mathilde'im,
Bu akşam sen benim için bir şeyler yazıyorsun benim de senin için bir şeyler yazmam gerek. Sana soracağım soru karşısında şok olmamak için bütün cesaretini topla: Benimle evlenir misin? Seni seviyorum ve daha şimdiden bana aitmişsin gibi hissediyorum. Hislerimin bu kadar hızlı gelişme si hakkında söyleyecek hiçbir şeyim yok. En azından
bu suç değil ve özür dilememi gerektirecek bir şey yok. Ama bilmem gereken, senin de aynı şeyi hissedip hissetmediğin: birbirimize hiçbir zaman yabancı olmadık, bir an bile! Sen de buna inanıyorsan beraberken, ayrı olduğumuzdan daha özgür ve daha iyi olacağız daha ileri gideyim mi? Benimle devam etme riskini göze alıyor musun, özgürlük için savaşan ve hem düşüncelerinde hem de hayatın zorlu yollarında ilerleyen biriyle? Şimdi bana karşı dürüst ol ve hiçbir şey saklama; ortak arkadaşımız Herr von S.'nin bu mektuptan ve tekliften haberi olmayacak.
Yarın Basel'e gidiyorum. Geri dönmek zorundayım. Basel'deki adresimi de yazıyorum. Teklifime evet dersen, öncelikle annene bir mektup yazacağım. Her iki şekilde de bir an önce karar verirsen, mektup yarın saat ona kadar Hotel Garni de la Poste'e ulaşır.
Bütün mutluluklar seninle olsun, sonsuza dek.
Friedrich Nietzche
Yedi yüzyıl boyunca yapılan en güzel evlilik tekliflerinin yer aldığı mektuplardan oluşmaktadır. Merak ediyorsanız okuyun, sizin evlilik teklifi yapmanıza veya böyle bir teklif beklentinize bir fayda getireceğini sanmıyorum.