Hakkında
Kató Lomb, bir Macar tercüman, çevirmen ve dünyadaki ilk simültane tercümanlardan biriydi. Başlangıçta fizik ve kimya bölümünden mezun oldu, ancak ilgisi kısa süre içinde onu dillere yönlendirdi. Macarca, dokuz veya on dilde akıcı bir şekilde yorumlayabildi ve altı dilde teknik literatür çevirdi ve çan-lettre okudu.
Ünvan:
Çevirmen
Doğum:
Pécs, Macaristan, 8 Şubat 1909
Ölüm:
Budapeşte, Macaristan, 9 Haziran 2003
Okurlar
4 okur okudu.
1 okur okuyor.
7 okur okuyacak.
Okur demografisi
Kadın% 0.0
Erkek% 0.0
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş
Reklam
Alıntılar
Çok fazla alıntılanacak yer var ama en güzel özet epilog galiba;
…this study nurtures our youth, delights our old age, brightens the good times, and provides a refuge and comfort in bad times; literature brings us pleasure at home, does not hamper us at work, and is the companion of our nights, our travels, our country retreats.
(…bu uğraş gençliğimizi besler, yaşlılığımızı neşelendirir; iyi günlerimizi aydınlatır, kötü günlerde ise sığınak ve teselli olur. Edebiyat evde bize haz verir, işlerimizi aksatmaz; gecelerimizin, yolculuklarımızın ve sayfiye zamanlarımızın yoldaşıdır.)
Sayfa 215
İletiler
Reklam