Başarısız Tercüme
Kitabın tercümesi çok başarısız. Öyle ki bazı yerler İngilizce kalmış çeviriye gerek bile duyulmamış. Bu kitabın editörü vs. yok mu anlamadım, Google Translate bile daha iyi çevirir tercüme eden şahıstan. Öte yandan, rezalet tercümeye rağmen aslında kitabın özünde anlatılan güzel bir hikaye ama anlaşılamıyor. Yine de sonuna kadar okudum ve hemen yok ettim..