I think that while quality control in the West aims at ‘controlling’ the quality and conformance to standards and specifications, the feature of the Japanese approach centers around improving (kaizen) quality. In other words, the Japanese approach is to do such kaizen systematically and continually.