About
Paris'te yaşayan bir Romen-Fransız oyun yazarı, şair ve gazetecidir.
Title:
Romen-Fransız Oyun Yazarı, Şair ve Gazeteci
Birth:
Rădăuţi, Romanya, 29 January 1956
Readers
4 readers liked.
77 readers read.
22 readers will read.
Quotes
KADIN: Çocukken en çok hangi hayvanı severdin?
ERKEK: Pandaları.
KADIN: Hangi şehirde yaşamak isterdin?
ERKEK: Frankfurt’ta. Orada çok güzel bir hayvanat bahçesi var.
KADIN: Peki, diğer hayatında bir panda olacaksın.
ERKEK: Ya sen?
KADIN: Ben de seni görmek için Frankfurt’a gelen biri olacağım.
Nina oyuncudur. Treplev ve Trigorin, ikisi de yazar ve Nina'ya âşıktır. Oysa aşkın kendisi de bir ütopya biçimidir.
KADIN: Rüya mı görüyorsun?
ERKEK: Evet, seninle konuştuğumu görüyorum.
KADIN: Sesimi duyuyor musun?
ERKEK: Rüyamda senin sesini duyuyorum.
KADIN: Korkuyor musun?
ERKEK: Evet.
KADIN: Neden korkuyorsun?
ERKEK: Birisinin gelip bizi uyandırmasından korkuyorum.
Hayır, şaka yapmıyorum, gerçeği söylüyorum… Ayak sesleri, konuşmalar, hatta nefesleri bile duyabiliyorum. Karanlıkta böceklerin duvar üzerinde yürümelerini bile duyabiliyorum. Bir süredir binadaki tüm sesler kulağımdan geçiyor...
Sessizlik bile… Sessizliği bile duyabiliyorum.
Ben, görünen dünyayı kapatmış bir göz kapağıyım.
Updates
Penceredeki Atlar
Siyah perdelere sahip olanlar mutlaka kurtulur. Çünkü istediklerinde karanlıkta kalırlar.
Matei Visniec
Comments and Reviews
Sevgili kuzenim Burak Üzen'in çevirdiği bu kitapı tüm okuyuculara, özellikle sanat severlere tavsiye diyorum. Fransızcadan çevrilen bu kitap, nadir ve bulunması ne yazık ki zor. Ancak bulabilene ne mutlu! :) 
Burak Üzen
