This text has been automatically translated from Turkish. Show Original
Expanded and revised new edition of the book titled The Secret History of the Mongols, previously published by Kabalcı. The book, which was published with an extensive introduction by its translator Levent Kaya, has a successful translation.
Perhaps the most reliable source about Genghis Khan, a historical figure with a life blended with legends, must be the Secret History of the Mongols, in which it is told by the Mongols themselves...
Mehmet Levent Kaya, one of the rare Mongolian experts in Turkey, takes us to the history of the Mongol Empire and its khagan Genghis with his work translated from the original language. Moreover, in doing this, Kaya not only makes a translation, but also makes a tafsir or interpretation, so to speak. He exposes us to a barrage of information, sometimes based on the origin of the word, and sometimes by discussing the characteristics of the Mongolian geography he knows very well. It tells the truth of many things we know to be true, from Cengiz's name to the title of the book in question; It provides important information about Mongolian history, language and culture.