“Birlikten kuvvet doğar” temasını işleyen ve çocuklara mevcut kötü düzene boyun eğmemeleri gerektiği dersini veren güzel bir kitap. Çocuklar için hayata karşı bir bakış açısı kazandırmak adına alınabilecek güzel bir kitap.
Türkçe çocuk kitaplarına bir örnek: "Bay Tavşan'ın Bir Fikri Var" "Bay Tavşan’ın tek istediği biraz otları kemirmek, çayırda koşup oynamak, rahatsız edilmeden güzel havanın keyfini çıkarmaktır. Ama o da ne? Kocaman bir köpek peşine düşmüştür bile. Hem de görünürde hiçbir neden yokken... Bay Tavşan çok korksa bile bu haksızlığa bir çözüm bulmaya kararlıdır. Olup biteni öteki tavşanlara anlatır ve birlik olup köpeğe öyle bir sürpriz hazırlarlar ki... Birlikten her zaman kuvvet doğar. Bay Tavşan bunu sizlere anlatacak, hem de çok eğlenceli bir biçimde..."
Kitabın hikayesi iyi hoş fakat, bu yaş aralığı için “budala” cümlesinin erken olduğunu düşündüm. Tamam çocuğu fanusa koymacağız, hakarette duyacak kendi de filtreleyecek ama bilemedim. Hızlıca okurken o cümleyi okumadan geçtim. Çeviri ile mi alakalı, yoksa tercüman yumuşattı bile mi bilmiyorum.
Pamuk ile TopakMichael Engler · İş Bankası Kültür Yayinları · 017 okunma
