Özde Çakmak 1987 yılında Denizli’de doğdu. 2012 yılından bu yana "Amargi", "Yeşil Gazete", "Kaos GL", "cogito", Uluslararası Af Örgütü gibi farklı mecralar için çeviriler yapmıştır.
Yayımlanan kitap çevirilerinden bazıları: "Willnot Kasabası" (James Sallis, Ayrıntı, 2018), "Jacque Lacan: Feminist Bir Giriş" (Elizabeth Grosz, Otonom, 2021), "Kadın Çalışmaları/Temeller" (Bonnie G. Smith, İletişim, 2022).