Philippe Claudel Reviews
You can find Philippe Claudel reviews, Philippe Claudel book reviews, Philippe Claudel ratings on 1000Kitap.Bir Yabancının Portresi
"Tüm iyi hikayeler iki şekilde başlar: ya şehre bir yabancı gelir ya da biri bir yolculuğa çıkar." Bazı hikayeler ise iyi olamayacak kadar zorunluluktan, tekdüzeliğin bulanık suyundan, içine bir defa girdi mi nasıl çıkılacağı anlaşılmayan karamsarlığın temelsiz pesimistik penceresinden yazılmasıyla çevremizi kuru bir çaresizlikle sarar,
Philippe Claudel, Kokular kitabıyla, 2013 yılında Jean-Jacques Rousseau otobiyografi ödülünü kazanmış.
Yazar, çocukluğu, ergenliği, gençliği, orta yaşlılığı boyunca onu etkileyen kokuların listesini çıkarmış sanki.Kokuların ona hissettirdiklerinden, anımsattıklarından bir otobiyografi inşa etmiş.
Okurken insan kendi yaşamından da izler buluyor.Ben özellikle “ Yeni Çarşaflar”, “ Tarçın”, “Kömür” bölümlerini çok sevdim.
Edebi olarak da güçlü bir metin Kokular.
Bu ay okuduklarım arasında en beğendiğim kitaplardan biri oldu KOKULAR...
Eminim hepimiz zaman zaman çocukluğumuza dair bir koku duyarız ya da aslında çoktan unuttuğumuz bir anı hatırlatan koku geliverir burnumuza. Kimisi hüzünlendirir kimisi gülümsetir, özlem duyarız belki de.
Philippe Claduel onlarca başlık altında toplamış kokuları, mini öyküler mi desem, denemeler mi desem koku etrafında dolanmış ve harika satırlar döktürmüş.
Bazılarına örnek vermek gerekirse:
▪︎akasya
▪︎puro
▪︎umumi duş
▪︎küf kokusu
▪︎sabun
▪︎yaşlılık
▪︎yeni çarşaflar
Yeni Çarsaflar'dan bir alıntı :
"Pazar akşamları annem yataklara temiz çarşaflar sererdi. Bütün gün bu çarşafların içine rüzgarı hapsederdi. Ben en çok, özellikle kışın, karayel onları dövüp gerginlestirdiğinde, bazen dondurduğunda ve bu şamardan geriye kalan ama ne olduğunu bilemediğim karlı ya da buzlu bir şeyi içlerinde koruyup ata yadigarı dokumalarının beyaz ve taneli yapısını iyice sertleştirdiğinde severim bu temiz çarşafları." syf.61
1962 doğumlu Fransız yazarın daha önce dilimize çevrilmiş eserleri varmış. Kokular'daki maharetini görünce okumaya değer diye düşündüm.
Kitap okuyan ve okuduklarını sizinle paylaşıp, beğendiklerini de okumaya teşvik eden arkadaslarınız olması dileğiyle
#kokular #philppeclaudel #selyayıncılık
#çeviri #gözdezeynepçaylı #okumaönerisi #kitaptavsiyesi #okumahalleri #fransızedebiyatı
Yine kitaplığıma nerden geldiğini bilmediğim bir kitap buldum. Konusu itibariyle de çok dikkatimi çekti.
Küçük bir kasaba da savaş zamanında 10 yaşındaki bir kız öldürülmüş olarak bulunur. Katili araştırılırken asker kaçağı iki kişi yakalanır. Herkesin gözünde katil onlardır ve acımasız şekilde cezalandırılırlar. Tek bir polis memuru buna inanmaz ama elinde de kanıt yoktur. Olayın üzerinden 20 yıl geçse de polis memuru olayın arkasında ki gerçeği bulmaya inat etmiştir. Acaba küçük kızın gerçek katilini bulmuş mudur?
Bazı yerlerinde tüylerim diken diken okudum resmen. Çok fazla imla hatasına ve çeviriyi hiç beğenmeme rağmen kitabı da konusunu da çok sevdim. Kitaplarla ve sağlıkla kalınız efendim. (2022/19)
Hayatı kronolojik bir akış yerine daha duyusal bir imgeyle; kokularla aktaran Philippe Claudel, okuyanı kendi geçmişinin kokularına, kendi yaşanmışlıklarına götürüyor... Akasya, tarçın, hasat, mezarlık, uyuyan bebek, kitap, ölüm, toprak...
Yazar Claudel'e göre kokular bizi tanımlar, sadece iyi değil, kötü kokular da hayatımızın bir parçasıdır ve bizi biz yapan hissi ögedir. Hüzünlü veya sevinçli nostaljidir koku; yazarın anlatımı öyle canlı ki zamanı, mekanı, duyguları hayalinizde canlandırıp bir resim çizebiliyorsunuz. Edebi olarak da tatmin edici bulduğumu söylemeliyim. Severek okudum.
..
" İyi Günler "
- " İyi günler "
- " İyi günler "
İyi bir dost olmak ve bulmak için yeni bir dil öğrenmeye, bilmeye gerek yok. Yürekten gelen sözcükler her şeyi halledebilir.