Tual Yayınları tarafından 2010 ve 2011 yıllarında peş peşe basılan aynı kitabın iki farklı baskısının kapakları ve başlıkları nedense farklı. Orijinali 1997 yılında basılan eserin başlığının “Black Sunrise” olduğunu düşünürsek, (“Kara Şafak”) isimli ilk baskının daha doğru bir tercüme olduğunu söyleyebiliriz. Daha önce birkaç defa yazdığımız gibi,
Roman, Nazi Almanyası'nın kaybetmesinin ardından, Naziler'den geriye kalan bazı önemli kişilerin imparatorluğu tekrar canlandırmak adına yaptıkları eylemlerini ve olayın akışı içinde Nazilere karşı olanların mücadelesini anlatıyor. Kütüphanemde bulmuştum, sitede de olduğunu görünce eklemek istedim. Tarihi ve alternatif hikayeleri sevenler mutlaka okumalı!
"Zarfı aldı, yırtıp açarak içindeki katlanmış kartı çıkardı. İçinde yalnızca bir kelime yazılıydı: ARMAND."
"Elleri titremeye başladı... Tekrar baktı, gerçekti."
"Eski Alman giz adıydı."