Unlike Old English and Old Norse, Anglo-Norman and Middle English were not mutually comprehensible.
Where Norse speakers settled among the Anglo-Saxons, Anglo-Norman speakers occupied positions of power and authority. This is reflected in the patterns of lexical borrowing; the earliest French loans recorded in English are concerned with the establishment of Anglo-Norman government, and include words like justice, chancellor, prison, noble, crime, and court.