Sunia İliaz Acmambet, 1981 yılında Romanya’da doğdu. Lise eğitimini Romanya’da tamamladıktan sonra 2001 yılında üniversite eğitimi için Ankara’ya geldi ve bu şekilde Türkiye serüveni başladı. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler bölümünden mezun olduktan sonra aynı üniversitenin İşletme bölümünde yüksek lisans eğitimi aldı. Edebi çevirilerle 2012 yılında çevirmen Leila Ünal aracılığıyla İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi ve Kalem Ajans tarafından düzenlenen 5. Çeviri Atölyesi’ne katılmasıyla tanıştı. O andan itibaren saklı bir tutkusunu keşfetmiş gibi edebi çeviriler hayatının bir parçası haline geldi. Böylece çevirilerinin üzerinde büyük bir sevgi ve tutkuyla çalışmaktadır. Kitap çevirilerinin yanı sıra Ömer Erdem, Egemen Berköz, Nichita Stănescu, Anca Mizumschi, Marius Chelaru gibi şairlerin şiirlerini değişik dergiler için ve projeler çerçevesinde çevirmiştir.

Title:

Çevirmen

Birth:

Romanya, 1981

Reklam