Birkaç kez Finnegan'ın Vahı'ndan bazı parçaları Beckett'a dikte etmişti... bu seansların biri sırasında kapı çalınır, ancak Beckett bunu duymaz. Joyce "Girin" der, Beckett da bunu aynen yazar. Sonrasında, bu yazılanı okuduğunda Joyce, "Burada 'Girin' mi yazıyor?" diye sorunca Beckett "Evet, sen öyle söyledin." der. Joyce bir an düşünüp "Böyle kalsın." der.