Dema ku dibêjin jiyan çi ye ..?
Ez te nîşan didim
Ji ber ku;
Vegotina jiyanê tu yî...
--------
Yaşamın ne olduğunu sordukları zaman ..?
Ben seni gösteririm
Çünkü ;
Yaşamın açıklaması sensin ...
Dema ku yar nabêje dil tenê ye ,
Destên xwe vedikim û dibêjim ,
Xwedê; xwezî mirin carek bûya ...
--------
Yar yüreğin yalnız olduğunu dediği vakit ki ,
Ellerimi açıp ve söylüyorum,
Allah'ım; keşke ölüm birkez olsaydı ...
Mirin tiştek çawa ye ..?
Êdî ez dizanim
Êdî ez ji mirinê natirsim
Êdî mirin nikare bi min
Derewe kî gotibe ku , mirin careke ...
Min destpêka ciwantiya xwe de naskir
Kî dizane ku ez ê hîn çend carên din bimirim.