+Kevaşe-san senin evlenmek istediğin biri var mı?
-Hayır. Gördüğün üzere, evlenmek gibi bir düşüncem yok.
+Neden ki?
-Sanırım bu puding gibi(japon pudingi)... Genç ve aşıkken, aşkın sadece tatlı kısımlarını görmek yeterlidir. Ama yetişkin olduğunda anlarsın ki, pudingin acı kısımları da var. Bir süre sonra, sürekli olarak o acı kısımları yemekten kaçınmak zahmetli gelmeye başlar ve tamamını yemeye başlarsın. Ama ben aşkın o acı kısımlardan gerçekten nefret ediyorum ve dediğim gibi, sürekli oraları yememeye çalışmak da çok zahmetli. Bu yüzden yemekten tamamen vazgeçtim.
Mangadex çev. (Chapter 6)