Kültür serisi kitapları ile bildiğimiz bilimkurgu yazarı Iain Banks’in zamanında hiçbir bilimkurgu romanını yayınevlerine kabul ettiremeyince farklı türde bir roman yazarak şansını denemesi ile ortaya çıkan ve büyük bir başarı elde ettiği ilk romanı Eşekarısı Fabrikası’nı sonunda okuma fırsatı bulabildim.
Kitap İskoçya’da anakaraya bağlantısı