ön, diyorsan dönebilirim, yanmaz canım da
Öl, diyorsan ölebilirim, olur mu?
Yak, diyorsan yakabilirim, dudaklarınla
Öl, diyorsan ölebilirim, olur mu?
Yaktım kendimi, sardım iyice
Zor durunca ben ölebilirim
Görebilirsen bi' de beni böyle gör
Yaktım kendimi, sardım iyice
Zor durunca ben ölebilirim
Görebilirsen bi' de beni böyle gör
Bıktım
Bugün, diyor hünerli eğitmen, bu suç Batı'nın "vaftiz" olarak adlandıracağı bir suçtur. Şu anda burada hazır bulunan ajanların işlediği suç, Tanrı katında memnuniyet vericidir. Pis günahkarlar. Kendi zalimce, şanlı ve acılı ölümünüzü kazanmış bulunuyorsunuz. Bugün burada kendi işkenceler içindeki yok oluşunuzun tohumlarını ektiniz. Böylece, şahsi suçlarınızın sağlayacağı rahatlama ve teselliyle ebediyete intikal edebilirsiniz artık. En önemlisi de, "Bundan sonra yüce Tanrı'dan sizi büyük bir memnuniyetle öldürmesini dilerim" diyor saygıdeğer eğitmen.
TABİRİ CAİZİM
Bütün tabirlere caizim
Beni teşbihlerin tamamı hatasız
En malum şekliyle ilanım
Uzun lafın kısası, çok yoruldum Allah'ım
Bazen düşünüyorum da, çok düşünüyorum
Aynı yerden kaç kez kırılır ki bir insan
Evet, bende tahammül yok ama biliyorum
Artık tahammülde de ben yokum
Acaba diyorum Allah'ım, bıkmak da benden bıkmış
Rus edebiyatı sevenlerin pek seveceği bir kitap Ecinniler.
Elif Batuman roman yazmak isterken nasıl akademisyen olduğunu ve Rusçaya yönelmesini anlatmakla başlıyor, yolculuklarından bahsediyor ve birçok eserle ilişkilendiriyor yaşadıklarını. Kişisel tarihin Rus edebiyatı tarihiyle birleştiği eğlenceli bir kitap. Akademik bir dili yok, sohbet eder gibi. Yazarlarla ilgili ilginç anektodlar var, görsele örnek ekledim. Henüz Dostoyevski’nin Ecinniler’ini okumadım, son bölüm o kitaba ayrılmış. Okumadığım sayılı Dostoyevski kitabının denk gelmesi, artık oku işareti:) Ecinniler’i okuyunca döneceğim bu kitaba. Bir de Isaac Babel kitabı vardı bende sanki, bulamadım. Onu da okuyup dönmeliyim.
Bu kitap Amarika’da 2010’un en iyi kitaplar listesinde yer almış
EcinnilerElif Batuman · Can Yayınları · 202418 okunma