Yorum

Agalloch isimli okurun asıl gönderisini gör
Sence doğru çevirmen mi? Aldım ama halen okumadım.
Özellikle ilk cilt çok yetersizdi, ikinci ciltte Broch'un diline biraz daha yaklaşmış çeviri... Uzun süredir beklediğim bir kitaptı, daha fazla bekleyemeden okumaya karar verdim, ithaki tarafından yayınlanmasını tercih ederdim.
Agalloch
Agalloch
Anladım, ben de çevirmenden dolayı bekletiyordum. Hatta Aylak Adam'ın çevirdiği ilk kitabı da almıştım. Kafamda soru işaretleri vardı. Dediğin gibi keşke İthaki çevirseydi. Teşekkür ederim.
mavi
mavi
rica ederim 🙏
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.