Salam kitabın türkcəsini oxumusussa deyə biləsinizmi kitabın mövsüsu eynidirmi Azərbaycan versiyası ilə çünki səyfə fərqi coxdu.Mən türk versiyasını oxumusaç 485 səhəfidir bu 796 məsafə çoxdur gərən türklər kitabı ixtisar etmiyib.Adı biraz şüphələndirir Medyum
Əsərin adının bizim dilə tərcüməsi düzgündür. Türklər adətən triller / detektiv tərz əsərlərin adlarını dəyişirlər çap edəndə.
Səhifə sayı isə nəşriyyatın çap parametrlərindən (hərf şrifti və s) asılıdı.
Salam, eynidir. Azərbaycanca oxumuşam, amma müqayisə də etmişəm. Sadəcə türklərin şrifti daha balaca, kitabı daha böyükdür, bizdə isə şrift daha iri, kitab daha kiçikdir.
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.