peki siz hangisini önerirsiniz? ben bunu en çok beğeniyorum dediğiniz?
Ben Ahmet Cemal ve T.oflazoğlu çevirisini birlikte okuyorum, ikisinin de birbirinden mükemmel olduğu cümleler var. Birini edinseniz de fazlasıyla yeterli olur hocam. Nietzsche'nin ne dediği üzerine uzun uzun kafa yormak, çeviriden de mühim bir mevzu sanıyorum.
Tamam teşekkür ederim. bu aralar almayı düşünüyorum iyi oldu bu. :)
Bulursam Ahmet Cemal çevirisini edineceğim.
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.