Dünya senden olmayanlarla hoştur.
Onların sana verdiği ilimlerle, kıymetlerle,
Gönüllerle hoştur. Sadece senin gibiler değil, senden olmayanda çok yaşasın ki,
Sen de yaşa... Hele bir de onun gözünde gör şu fani dünyayı... Herkes beyaz olsa o zaman beyazı farkedemezsin ki değil mi? veyahut da siyah... Beyaz en güzel siyahta belli eder kendini... Beni ben yapan yegâne şey, benden olmayandır. O yoksa sen de yoksun...Ne anlamı kalır ne rengin belli olur ne de tadın.
Şiirleriyle olduğu kadar düzyazı eserleriyle de Rus edebiyatına yön veren Puşkin'in farklı yönleriyle yüzyıllardır beğeni toplayan "Maça Kızı" ve "Mısır Geceleri" öyküleri bu derlemede bir araya geliyor. "Maça Kızı"nda tuhaf bir hayalet öyküsü anlatırken, "Mısır Geceleri"ndeyse dönemin sanat anlayışından bir kesit sunar. Puşkin edebiyatında önemli yere sahip bu iki öyküde okur Rus subaylarının sohbetlerine, dönemin pek meşhur kumar salonlarına, konteslerin, sanatçıların evlerine konuk olur.
Maça KızıAleksandr Puşkin · Can Yayınları · 20221,323 okunma
Fyodor Dostoyevski'nin Uysal Kız adlı bu öyküsü bir gazete haberinden, gerçek bir olaydan yola çıkmakla birlikte yazarın da belirttiği gibi tümüyle düşsel boyutlara uzanıyor. 20. yüzyılın sadece romanını değil düşünce yaşamını da derinden etkileyen yazar, bir karakterin düşünceleri arasında gezinerek benzersiz bir öykü yaratmış. Karısının cansız bedeniyle karşı karşıya kalan ana karakterin vicdan azabı içinde, çaresizce neler olup bittiğini sorgulamasıyla başlayan Uysal Kız, yaklaşmakta olan bir felaketin gerilimini ve karakterlerin ruhsal derinliğini kusursuzca yansıtıyor.
Uysal KızFyodor Dostoyevski · Can Yayınları · 20238,2bin okunma
Jack London'ın genç yaşta tanıştığı Güney Denizleri'nde yaptığı yolculuklardan izler taşıyan Güneşin Oğlu ve Güneşin Tüyleri isimli bu iki öyküsü odağına David Grief'i alıyor.Varlıklı işinsanı David Grief, zorbalar, korsanlar ve dolandırıcılarla tehlikeli bir oyun içinde. Grief'in kimi zaman ölümle burun buruna geldiği Polinezya ve Güney Pasifik'in tekinsiz sularında dalgalara meydan okurken peşinde olduğu tek bir şey var, o da macera. Denizin kötü adamlarını avlamanın hazzına bağımlı bu altın tenli milyoner için tropik maceralar, şehirde akan milyonlarla kıyaslanamayacak kadar değerli.
Güneşin OğluJack London · Can Yayınları · 2021965 okunma