BOLİVYALI KÜÇÜK ASKER
Bolivyalı küçük asker,
Bolivyalı küçük asker,
sırtında tüfeğin, gidiyorsun
tüfeğin Amerikan malı
tüfeğin Amerikan malı
Bolivyalı küçük asker
tüfeğin Amerikan malı.
Nicolas GUILLEN -Kübalı Sosyalist Şair-Kitabı okuyacak
Latin Amerikalı ünlü bir playboy sevgilisinin yatağında başarısız olur.
"Gece içkiyi çok fazla kaçırmışım," diye kahvaltı sırasında özür diler.
İkinci gece başarısızlığını yorgunluğa bağlar.
Üçüncü gece sevgili değiştirir.
Bir haftanın sonunda doktora gider.
Birinci ayın sonunda doktor değiştirir.
Bir süre sonra psikanalize başlar.
Seanslar ilerledikçe, dibe çökmüş ya da silinmiş anılar
yavaş yavaş bilincin yüzeyine çıkmaya başlar. Ve hatırlar:
1934... Chaco savaşı...
Cepheden kaçan altı tane Bolivyalı asker And dağları’nın
yüksek düzlüklerinde dolaşmaktadır.
Bozguna uğrayan bir müfrezeden bir tek onlar hayatta kalmıştır.
Bir kişi görmeden ve ağızlarına bir lokma koymadan
çıplak steplerde ilerler. O adam işte bu altı askerden birdir.
Bir akşamüstü, keçi sürüsünü güden küçük bir yerli kızı görürler.
Onu takip ederler, yere yatırırlar ve tecavüz ederler.
Kızın içine sırayla girerler. Sıra son olarak o adama gelir.
Yerli kızın üzerine atılınca onun artık nefes almadığını fark eder.
Beş asker onun etrafında bir çember oluşturur.
Tüfeklerini sırtına dayarlar.
Bunun üzerine adam, dehşetle ölüm arasından, dehşeti seçer.
BOLİVYALI KÜÇÜK ASKER
Bolivyalı küçük asker,
Bolivyalı küçük asker,
kuşanmış tüfeği gidiyorsun,
o bir amerikan tüfeği,
Bolivyalı küçük asker,
o bir amerikan tüfeği.
Senyor Barrientos verdi sana,
Sayfa 63Kitabı okudu
Che Guevara’yı vuran Çavuş, Che’nin anısına açılan hastanede ameliyat olur…
Dr. Che Guevara, Bolivya’da kendilerini yakalayan albaya, biraz önce infaz edilerek yere uzatılan gerilla arkadaşlarını göstererek şöyle konuşur: “Bu çocuklar, Küba’da istedikleri her şeye sahiptiler. Yine de ölmek için geldiler.“
Dr. Che Guevara da Küba’da istediği
Bolivyalı küçük asker,
Bolivyalı küçük asker,
sırtında tüfeğin, gidiyorsun
tüfeğin amerikan malı
tüfeğin amerikan malı
Bolivyalı küçük asker
tüfeğin amerikan malı.
sinyor Barrientos verdi onu sana
Bolivyalı küçük asker
mister Johnson' un armağanı
kardeşini vurman için
kardeşini vurman için
Bolivyalı küçük asker
kardeşini vurman için.
