مَا فَاتَكَ لَمْ يُخْلَقْ لَكَ وَ مَا خُلِقَ لَكَ لَنْ يَفُوتَكَ.
senden giden şey zaten senin için yaratılmadı, senin için yaratılan şey ise senden asla gitmeyecek.
...
Akıtıp gözüm yaşını
Hatırlarım gülüşünü;
Kıvırcık saçlı başını
Göğsüme koyamadığım!
Dik yamaçların selisin,
Sen benden daha delisin.
Şimdi kimlerin kulusun?
Başını eğemediğim!
Nasıl vurgunum bilirdin,
Neden benden yüz çevirdin?
Kimlerin koynuna girdin?
Öpmeğe kıyamadığım!